Kristina Kočan: Selišča / Insedimenti

Predstavitev pesniške zbirke z branjem poezije v italijanskem in slovenskem jeziku. Z avtorico se bo pogovarjal prevajalec Miha Obit.

Selišča / Insediamenti so prva pesniška zbirka Kristine Kočan, prevedena v italijanščino v prevodu Micheleja Obita in Nadie Brodbeck. Knjiga je izšla kot petnajsti naslov knjižne zbirke Gorizia most, ki slovensko poezijo približuje italijanskim bralcem.
V zbirki se prepletata ljubezenska izkušnja in potovanje, beseda pa presega svojo sporazumevalno funkcijo ter postaja prostor bivanja, gibanja in prehajanja. Naselitev ni dokončna ustalitev, temveč odprtost do poti – poezija pa začasni kraj, kjer se srečujejo izkušnje, jeziki in svetovi.

V sodelovanju z založbo Qudu Libri.