Marko Kravos: Zlatorog/L’auricorno

Predstavitev izvirnika in prevoda v italijanščino.

Sodelujejo: avtor Marko Kravos in prevajalka Patrizia Raveggi v pogovoru z Renato Lapanja.

Zlatorog Marka Kravosa je sodobna literarna različica starodavne slovenske legende o bajeslovnem bitju, ki živi v osrčju Triglavskega pogorja. Avtor je ljudske pripovedi in stare mite preoblikoval v privlačno pripoved za mlade in odrasle ter vanjo vpletel tudi sporočilo o pomenu narave in njenega varovanja. Knjiga je nastala na pobudo tržaškega poznavalca otroške književnosti Livia Sossija in je bila prvič objavljena v večjezični zbirki Raccontami chi ero / Povej mi kdo sem bil. Knjigo je ilustrirala mednarodno priznana ilustratorka Andreja Peklar.

V sodelovanju z Založbo Qudu Libri.